7.29.2014

超譯愛羅先珂:盲眼楚科奇族人(速寫兩則)──前言


Blindaj ĉukĉoj (du skizoj)

反正都說是超譯了,就別認真的把它當什麼嚴肅的翻譯。
愛羅先珂(Vasilij Eroŝenko)是我最喜歡的作家之一,他真是個明白世間悲苦的人啊,我試著把他寫的報導文學譯成中文。
原文在此:http://www.esperanto.mv.ru/Cxukcxoj/cxukcx1.html